Disse allora ad Abramo: «Scaccia questa schiava e suo figlio, perché il figlio di questa schiava non deve essere erede con mio figlio Isacco
Therefore she said to Abraham, "Cast out this handmaid and her son! For the son of this handmaid will not be heir with my son, Isaac."
Il Chirurgo del Cervello... e' suo parente.
The Brain Surgeon is related to you.
Perché lei e suo padre non eravate legati?
Why weren't you and your father close?
Non c'era alcuna corrispondenza tra Catherine e suo padre.
There was no match between Catherine and your father.
Ioab e suo fratello Abisài avevano trucidato Abner, perché aveva ucciso Asaèl loro fratello a Gàbaon in battaglia
So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.
Se Briscoe e suo fratello sono davvero dietro a questi omicidi... prendili.
If Briscoe and his brother really are the ones behind these murders catch 'em.
E' suo il sangue che Jordan tiene appeso al collo?
Is that her, the one whose blood Jordan wears around his neck?
Dennis Flynn Senior e' morto in prigione, questo e' suo figlio.
Dennis Flynn Sr. died in prison. This is his son.
E noi avevamo risposto al mio signore: Abbiamo un padre vecchio e un figlio ancor giovane natogli in vecchiaia, suo fratello è morto ed egli è rimasto il solo dei figli di sua madre e suo padre lo ama
We said to my lord, 'We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.'
E suo padre il nostro fattorino.
And his father is the bellboy.
Non sono loro che hanno parlato di una lite tra il vecchio e suo figlio verso le sette di quella sera?
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?
E portate questa donna e suo figlio nella mia casa a Roma.
This woman and her child are to be conveyed to my house in Rome.
Prima, Peter Van Garrett e suo figlio Dirk Van Garrett.
First, Peter Van Garrett, and his son, Dirk Van Garrett.
Mio padre portava questa spada e suo padre prima di lui e così fino ai padri fondatori di Troia.
My father carried this sword, and his father before him all the way back to the founding of Troy.
Lei e suo padre stavano andando su al nord a cogliere un ananas.
She and her father went up North Shore to get a pineapple.
La Principessa Sibylla di Gerusalemme e suo marito Guido di Lusignano.
The Princess Sibylla of Jerusalem... and her husband, Guy de Lusignan.
Ha perso sua moglie e suo figlio nella tragedia di Raccoon City.
He lost his wife and child in the Raccoon City tragedy.
Un Natale si trovava a casa e suo padre stava lavorando a un grosso caso di malavita.
So she's home one Christmas, and her dad's on this big racketeering case.
Solo un depravato come te potrebbe pensare che uccidere una donna innocente e suo figlio nel grembo possa dargli serenita' prima dell'esecuzione.
Only you would be depraved enough, to think that killing an innocent woman and her unborn child would bring you some kind of peace before your execution.
E suo padre prima di lui.
And his dad took him there for his.
E i Filistei salirono e diedero alle fiamme lei e suo padre.
And the Philistines came up, and burned her and her father with fire.
Colui che si è rifugiato dietro al suo muro e ci ha abbandonato per salvare il suo trono e suo figlio.
The man who cowered behind his wall and abandoned us to save his throne and his son.
La mia vendetta ci fu 4 mesi dopo, aiutai la fuga di sua moglie e suo figlio in Occidente.
Revenge is when I helped his wife and son... escape to the West four months later.
Avevano rapito sua moglie e suo figlio davanti a casa sua, sul lago Lanier.
They snatched his wife and kid right out of his house on Lake Lanier.
L'unica cosa che importava a 'Koso era sua moglie e suo figlio.
All 'Koso ever cared for in the world was his wife and kid.
...Lui e suo padre gareggiavano da campioni,...ma a Mount Kisco c'era un altro fuori classe, Dino Brewster.
Him and his dad, man, they campaigned like champions. Of course, Mount Kisco had another great, Dino Brewster.
Lei chiedeva vendetta per suo padre, sua madre e suo fratello.
She wanted revenge for her father, her mother, her brother.
Lui e' felice di indossarla, signor Berenson, perche'... un anno fa, quando lei era Direttore della CIA, un drone uccise suo padre e suo fratello.
He is happy to wear it, Mr. Berenson, because... one year ago, when you were director of the CIA, a drone killed his father and brother.
Quando marcerò verso l'Europa, avrò la sua testa sulla mia lancia e suo figlio al mio fianco.
When I march into Europe, I will have his head upon my spear and his child at my side.
Ha ucciso un contadino e suo figlio a sangue freddo e gli ha rubato il cavallo da tiro.
Killed a tenant farmer and his son in cold blood. Stole the man's plow horse.
Viene davvero dai piedi di Pizzo Palu', era nel film e suo fratello e' molto piu' bello di lui.
He does hail from the bottom of the Piz Palü. He was in the film and his brother is far more handsome than he.
Gli zii comandano tutto a Thornwood e suo fratello è caposaldatore a Deacon.
His two uncles are running things over at Thornwood... and his brother's a lead welder at Deacon.
Sì, e suo figlio ne darà di più.
Aye, and his son will give more.
E anche la Regina e suo fratello gemello.
And the Queen and her twin brother.
Mio padre, mia sorella e suo figlio abitano qui ora.
My dad and my sister and her son live here now.
Sono stato battezzato alla luce dei Sette Dei, come mio padre prima di me e suo padre prima di lui.
I was named in the light of the Seven, as my father was and his father before him.
Questo perche'... sono un Marine. Come lo erano mio padre prima di me e suo padre prima di lui.
What I am... is a marine, like my father before me... and his father before him.
Ganes, il macellaio, e suo figlio.
Games, the butcher, -and his son.
Egli rispose: «Il popolo è fuggito dal campo di battaglia e molti uomini sono caduti e sono morti; anche Saul e suo figlio Gionathan sono morti.
And he answered, That the people are fled from the battle, and many of the people also are fallen and dead; and Saul and Jonathan his son are dead also.
Sua madre è dottoressa, e suo papà avvocato.
Her mum is a doctor, and her dad is a lawyer.
Uz, il primogenito, e suo fratello Buz e Kamuèl il padre di Ara
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,
Passarono così a fil di spada Camor e suo figlio Sichem, portarono via Dina dalla casa di Sichem e si allontanarono
And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
Prendi Aronne e suo figlio Eleazaro e falli salire sul monte Cor
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
Allora Davide intonò questo lamento su Saul e suo figlio Giònat
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
A Eber nacquero due figli, uno si chiamava Peleg, perché ai suoi tempi si divise la terra, e suo fratello si chiamava Ioktàn
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
infatti molti in Giuda erano suoi alleati, perché egli era genero di Secania figlio di Arach e suo figlio Giovanni aveva sposato la figlia di Mesullàm figlio di Berechia
For there were many in Judah sworn unto him, because he was the son in law of Shechaniah the son of Arah; and his son Johanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah.
I suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
4.410257101059s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Therefore she said to Abraham, "Cast out this handmaid and her son! For the son of this handmaid will not be heir with my son, Isaac." 